The Virginia teacher shot by 6-year-old has filed a $40 million lawsuit claiming the school ignored warnings.