Washington is reportedly working on plans to evacuate American citizens out of Taiwan as tensions with China rise.